|
wywiady - wywiad ze scooterem
H.P: Witajcie wszyscy! Tu H.P...
Ferris: ...tu Ferris...
Rick: ...a tutaj Rick.
Scooter: A nasza trójka to Scooter! I bardzo miło nam gościć u was.
H.P: Właśnie przylecieliśmy, wpadliśmy na chwilę do hotelu, później próba dźwięku... Wszystko działa jak należy. Myślę, że będziemy dzisiaj mieli niezły show. Jesteśmy w bardzo dobrym nastroju do grania. Przed koncertem zjemy jeszcze obiad.
Ferris: Nie ma żadnych problemów.
Rick: Doskonale.
H.P: Kurczaka.
Lubicie kurczaki?
H.P: Dokładnie, i jeszcze rybę!
Ferris: Wszystkie rodzaje ryby.
Czy sądzicie, że wasza grupa będzie długo istnieć, czy też znajdziecie sobie coś lepszego do roboty?
H.P: Jest bardzo fajnie, ponieważ gdy byliśmy tutaj ostatnio, graliśmy w miejscu przypominającym klub. Rok później gramy w olbrzymich halach koncertowych. To wspaniała niespodzialka, tego naprawdę się nie spodziewaliśmy...
Ferris: Wątpię. A to również z powodu ludzi - wspaniale jest mieć takich fanów! Wspaniałą rzeczą jest odwiedzanie tak wielu krajów, spotykanie przyjaciół, ludzi, którzy kochają muzykę. I to jest najważniejsze.
Ten nowy singiel, 'Break It Up' - czy on ma oznaczać, że Scooter zwalnia tempo z dnia na dzień? Nigdy więcej happy rave'u, nic w tym stylu?
H.P: To stało się tuż przed świętami, postanowiliśmy wydać balladę. W tej chwili zrobiliśmy już nowy singiel, który wydamy w kwietniu. Jest ostry, więc nie odniesiesz wrażenia, że zwalniamy tempo.
Ferris: To tylko jeden nowy kawałek, i fani będą mieli okazję go posłuchać dziś wieczorem. Mam nadzieję, że im się spodoba.
Czyli zagracie dzisiaj ten nowy kawałek?
H.P: Dokładnie!
Jaki jest jego tytuł?
H.P: 'Fire'. To będzie pierwszy kawałek, jaki dzisiaj zagramy.
'Hyper Hyper' - to wasz pierwszy singiel?
Rick: Pierwszy, który odniósł sukces. Wydaliśmy jeszcze jeden przed 'Hyper Hyper'. To właśnie dzięki tej piosence powstała nazwa grupy.
Czy tytuł tego kawałka brzmiał tak samo?
Rick: Nie, ale melodia była na pierwszym planie. Szukaliśmy nazwy, która by to ujęła.
Jakie znajomości zawarliście z DJ-ami, o których wspominacie w 'Hyper Hyper'
H.P: Spotkaliśmy niektórych z nich, ale nie wszystkich. Najczęsciej mówimy sobie tylko 'Cześć' i 'Co u ciebie słychać?'.Większość z nich to naprawdę mili ludzie.
Ferris: Na przykład Marusha. Spotkaliśmy ją kilkukrotnie, jest bardzo miła. Na początku wszyscy byli zdziwieni, że wymieniliśmy ich w tym kawałku. Ale gdy stał się on bardzo popularny, przyzwyczaili się.
H.P: To rodzaj pozdrowień.
Czy macie jakieś specjalne wymagania względem ubioru, jedzenia, samochodów... Lubicie drogie samochody?
H.P: Ja lubię auta, ale nie drogie. Raczej te stare, zwłaszcza brytyjskie. Na pezykład Mini Cooper, Jaguar...
Masz któryś z nich?
H.P: Oczywiście - dwa Jaguary i 2 Mini Coopery.
Ferris: Moje życie zmieniło się troszeczkę, ale osobiście nie zaszła we mnie jakaś zmiana. Lubię markowe ubrania.
H.P: Ale to wszystko to tylko zabawa. Najważniejsze jest tworzenie muzyki i bycie zadowolonym z rezultatów. No i oczywiście żyć muzyką.
Ferris: Ludzie muszą zdecydować, czy lubią naszą muzykę czy nie. Na ich decyzję nie powinien mieć wpływu chociażby nasz styl ubierania się.
Jak wygląda idealna fanka Scootera?
H.P: Przede wszystkim ma poczucie humoru, i jest miłą osobą. Nie ma znaczenia jak wygląda, czy jest ładna czy brzydka.
Ferris: Spotykamy tak wielu miłych ludzi, to naprawdę świetna rzecz, że możemy porozmawiać, pożartować, i razem dobrze się bawić. I nie ma znaczenia, czy ona ma długie blond włosy, czy nie.
Co myślicie o litewskiej publiczności?
H.P: Jest otwarta na nowe rzeczy, to wspaniałe!
Nie boicie się, że zostaniecie wygwizdani?
H.P: Nie, raczej nie.
Ferris: Zobaczymy wieczorem.
Ile czasu zajmuje stworzenie kawałka w stylu 'Move Your Ass!'?
H.P: W przypadku 'Move Your Ass!' były to trzy albo cztery tygodnie. Czasami trwa to tylko tydzień. Wszystko zależy od pomysłów, jakie chodzą po głowie.
Ferris: Gdy zaczynasz pracę nad nowym albumem, musisz się na niej skoncentrować. Nie możesz robić tego, i jednocześnie koncertować. Tego nie da się pogodzić.
Seks. Czy coś się polepszyło odkąd jesteście gwiazdami?
H.P: Raczej nie. Zawsze wszystko było w porządku.
Ferris: Widzicie, H.P ma dziewczynę!
H.P: Tak, ale Ferris jest nadal wolny. Tak więc, wszystkie dziewczyny biegiem do Ferrisa!
Ferris: Zawsze to samo!!! Ale nie sądzę, żeby jakość seksu się zmieniła. Jest tak, jak było.
Co powiecie młodym ludziom, którzy wolą czytanie książek od słuchania Scootera?
H.P: Nie przestawajcie czytać!
Ferris: Nie każdy lubi chodzić do klubów. Ludzie mają swoje indywidualne zainteresowania. Każdy powinien być inny.
H.P: Rick, a co z tobą? Oh, Rick nigdy nie widział książki. Myślę, że ci ludzie powinni czytać książki i słuchać Scootera. I wyjdzie z tego naprawdę niezła mieszanka!
To już koniec.
H.P: Mamy nadzieję zobaczyć was na koncercie. Pozdrawiamy wszystkich tutejszych fanów! Jesteśmy naprawdę dumi, że mamy w Wilnie tylu przyjaciół.
Ferris: Jestem pewien, że będzie super!
H.P: Keep the spirit alive!
Scooter: Na razie! Do zobaczenia!
|
|
• powrót
• z h.p
• ze scooterem
ze scooterem
• z h.p
• z h.p
• z rickiem
• z h.p
• ze scooterem
• ze scooterem
• ze scooterem
czy wiesz że...
inne strony
|