page on cd!
page on cd!
polls
polls
newsgroup
newsgroup
contact me
feedback




texts - interview with h.p


If you have asked to write soundtrack to 'Titanic', what it was?
H.P: The film 'Titanic' does not approach at all of us on a format. But if we'll write soundtrack, the film would not suffer from it for certain. The rather amusing thing could be received. How about 'How Much Is Leonardo Di Caprio?'?

If you were the girls, what music would play?
H.P: If we were the girls? Hardly it is necessary to divide creativity on a sexual indication. And here is important eventual result, not the sex. We do not claim for the status of great, but what we do in dance-music, is received not so poorly. Though, as Salvador Dali has said: 'Don't afraid of perfection - you'll never achieve it'. Differently, Scooter in skirt - it will be rather cool.

Do you have tattoos and where?
H.P: No. We haven't tattoos.

Which hearing about you is the most monstrous lie?
H.P: Hearing that the group has decided to record the last album in a 2000 and to leave on rest. So here - we still shall give a concert in Russia in a 2000.

Somebody from you was in army?
H.P: Nobody.

For what it happens to you it is a shame?
H.P: Such situations happen in our life almost each day. We are incomplete, and it is exhibited in relations between the people. You need the example? During the tour each minute on weight of gold, also it is necessary constantly somewhere to run... Airplanes, hotels, interviews, the time for etiquette should be reduced up to a minimum. Therefore will not tell once again: 'Not will whether you are kind...' And will not sign the next autograph, and people are aggrieved.

Who helps you to work?
H.P: In our tour command 9 persons. They are Jens Thele, promoter Valen Roudy, tour-manager Carsten Ridder, Kai Fischer and Martin Ludvig answer for the sound and light, Andreas Mulder - four-multiple champion on karate - our bodyguard. And, purely, we a three - that is group Scooter.

And though, sirs, 'How much is the fish?'?
H.P: For us it is problem too, and answer to it we do not know yet. I shall tell only, that this song we have invented during the last performances in Russia. There was a party after a concert in St.-Petersburg, and here to someone has come in a head this melody.

From what your career began?
H.P: We began with remixes, which made for our record company. The plans to organize group were not, but after we have written a song 'Hyper Hyper', we have offered to try to work together. Then anybody has not regretted about it.

What music like to listen on leisure?
H.P: All depends on a situation. In main, certainly, it dance, trance, techno, etc. During the dinner the classics is good. And sometimes we goes on parties - then, certainly, we listen to djs. So that here so.

Let's make clear a question with the marital status. Are you married?
H.P: Mmmm... Well, in common, yes. I am happy, and all that sort of thing other.

What prefer on lunch?
H.P: Eggs and tea. What still is necessary for lunch.

And what your colleagues usually eat?
H.P: Beer and schnitzel for it. Ha-ha!

Do you have any pets?
H.P: I have one dog. And Rick - two cats.

What about alcohol and drugs?
H.P: Drugs are not used. And to have a drink sometimes it is possible. Well, not each day, certainly, - so, after a concert.

And what do you prefer to drink? Beer? Wine? Vodka?
H.P: Vodka with a lemon.

How the parents concern to your creativity?
H.P: My mum is largest fan of Scooter! The sister too loves our music, but, certainly, not how the mum. About the remaining relatives I do not know: I do not contact to them especially.

O.K. Favourite entertainment of small H.P?
H.P: Anything especial. I goes on parties, I go for a walk with a dog, in cinema I go...

No, no, no, when you were small, what did you attend?
H.P: Aaaaa... Well, I had cool railway - I loved to play with it. Still I always liked music. I adored of vinyls and constantly listened to a radio how many I remember myself - since 8-9 years.

And what is better: the TV set or radio?
H.P: Radio, certainly. From the TV set get tired. And it is possible always in the machine to listen to radio.

You already were two times in Russia. What was the first impression of our country?
H.P: The impression was most good. It is very pleasant to walk in Moscow and to feel the peace and calmness in the attitudes between our countries.

H.P, did you get offer to take part in advertising?
H.P: No, and I'll never agree.

What is your attitude with sport?
H.P: Not so good. The sports on the scene suffice to me.

Where do you prefer to have a rest?
H.P: At home.

Do you know somebody from our artists?
H.P: Yes. Ivan Rebrov. You do not know? He was very popular in 70' years.

Here is citadel of the audio pirates in Moscow. What will you wish to them?
H.P: To write correctly titles of songs. We have purchased CDs here - so there are so many errors...

And last question. Why do you sing songs of Billy Idol and Kiss? Is it difficult to write your own songs?
H.P: I always loved Idol's songs. And 'I Was Made...', it seemed, very much is in harmony with our music. Therefore we make the dance versions. Why not...?



  go back

about german scene
before show in vilnius
in moscow '97
for radio m-1
for radio m-1
after 'how much is...'
questions to h.p
email interview


do you know...



cool site



Bannermania



site created & owned by Deen,  © 1997-2k scooter.pl,  all rights reserved   hosted by Link